AeC Traduction, services multilingues

Faites le choix de l'excellence


Processus

Un outil de gestion performant : La solution TPBOX™

Leader sur le marché français, la solution TPBox™ est développée par le groupe AeC depuis plus de dix ans. Parfaitement adaptée aux impératifs des processus qualité des métiers de la traduction et de l’interprétation, cette solution professionnelle garantit la traçabilité à chaque étape de nos prestations et vous permet de consulter à tout moment l’évolution de vos projets en cours et d’archiver vos précédents projets.

www.tpbox.com


Analyse

des documents

Devis

selon exigences spécifiques (délai, terminologie, style)

Intervenants

sélectionnés selon leur profil : langues, compétences, expérience, scoring

Première étape

Réception et traduction des documents

Relecture

Après traduction ou en cours de projet, échanges entre réviseur et traducteur.

Qualité

Contrôle après mise en page, conformément aux documents originaux. Respect des règles typographiques spécifiques aux langues cibles.

Livraison

des fichiers par mail et archivage sur l’espace client.

Échanges

et modifications jusqu’à validation.